ISSN Versión Impresa 1816-0719  
ISSN Versión en línea 1994-9073  
ISSN Versión CD ROM 1994-9081  
e Biologist (Lima), 2025, vol. 23 (2), 179-185  
o
VOL. 23.  
N
2, JUL-DIC 2025  
e Biologist (Lima)  
ORIGINAL ARTICLE / ARTÍCULO ORIGINAL  
CONTRIBUTION OF MASCOLIVE VETERINARY CLINIC TO ANIMAL AND  
PUBLIC HEALTH  
CONTRIBUCIÓN DE LA CLÍNICA VETERINARIA MASCOLIVE A LA SALUD  
ANIMAL Y PÚBLICA  
César Alejandro Espinosa-Ruíz1, Indira Castillo-Iglesias1, Yolanda Emilia Suárez-Fernández1, Patricia  
Rodríguez-Antúnez1, Liena Sánchez-Martínez1, Paul Robert-Vogt2 & Rigoberto Fimia-Duarte3*  
1
2
Clínica Veterinaria “Mascolive”, municipio Playa, La Habana, Cuba. E-mail: yolisf1961@gmail.com  
EurAsia Heart Foundation. E-mail: arjunaprv@gmail.com  
3*  
Facultad de Tecnología de la Salud y Enfermería (FTSE), Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara (UCM-VC),  
Cuba. E-mail: rigoberto.fimia66@gmail.com  
* Corresponding author: rigoberto.fimia66@gmail.com  
César A. Espinosa-Ruiz: https://orcid.org/0009-0005-2196-9325  
Indira Castillo-Iglesias: https://orcid.org/0009-0007-9954-9165  
Yolanda E. Suárez-Fernández: https://orcid.org/0000-0001-8063-8802  
Patricia Rodríguez-Antúnez: https://orcid.org/0009-0006-4084-1535  
Liena Sánchez-Martínez: https://orcid.org/0000-0001-8401-6859  
Paul Robert-Vogt: https://orcid.org/0000-0001-9649-2940  
Rigoberto Fimia-Duarte: https://orcid.org/0000-0001-5237-0810  
ABSTRACT  
e veterinary medicine service comprises a set of preventive, assistance, and veterinary health activities and measures  
aimed at guaranteeing the health of animals, as well as guaranteeing the health and welfare of humans in the country,  
according to Decree Law No. 137/1993 on Veterinary Medicine from Cuba. e research shows how the “Mascolive”  
Veterinary Clinic observes national and international legislation in its services, contributing to the protection of animal  
and public health in the municipality of Playa and other municipalities of Havana. In its assistance, preventive activities,  
training of tutors and the community, and interrelation with public health authorities, education, and the general public,  
“Mascolive” contributes to reducing the risks of zoonoses in the human-animal-environment interface, to prevent and  
control diseases, and to reduce antimicrobial resistance, with the collaborative, transdisciplinary, and multisectoral work  
of the One Health approach.  
Keywords: antimicrobial – interface – one health – veterinary care – zoonoses}  
Este artículo es publicado por la revista e Biologist (Lima) de la Facultad de Ciencias Naturales y Matemática, Universidad Nacional Federico Villarreal,  
Lima, Perú. Este es un artículo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY  
4.0) [https:// creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es] que permite el uso, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra  
original sea debidamente citada de su fuente original.  
DOI: https://doi.org/10.62430/rtb20252322013  
179  
º
e Biologist Vol. 23, N 2, jul - dec 2025  
Espinosa-Ruíz et al.  
RESUMEN  
El servicio de la medicina veterinaria comprende el conjunto de actividades y medidas preventivas, asistenciales y sanitario-  
veterinarias dirigidas a garantizar la salud de los animales, así como garantizar la salud y el bienestar del hombre en el país,  
según Decreto Ley No. 137/1993 de la Medicina Veterinaria de Cuba. La investigación muestra como en la Clínica Veteri-  
naria “Mascolive”, la asistencia veterinaria observa la legislación nacional e internacional en sus servicios, contribuyendo  
a proteger la salud animal y pública del municipio Playa y otros de La Habana. En sus actividades asistenciales, preven-  
tivas, de capacitación a tutores y la comunidad, y de interrelación con autoridades de salud pública, educación y público  
en general, “Mascolive” contribuye a reducir los riesgos de zoonosis en la interfaz hombre-animal-ambiente, a prevenir y  
controlar las enfermedades y reducir la resistencia a los antimicrobianos, con el trabajo colaborativo, transdisciplinario y  
multisectorial del enfoque Una Salud.  
Palabras clave: antimicrobiano – asistencia veterinaria – interfaz – una salud – zoonosis  
2021-135-O11) como garantía de la salud animal en el  
país.  
INTRODUCCIÓN  
La tenencia de mascotas ha aumentado y con ello la  
transmisión de zoonosis, las lesiones por mordeduras, los  
arañazos y las agresiones (Hugues et al., 2022); de ahí  
que los veterinarios sean la primera barrera sanitaria en la  
detección temprana de enfermedades transmisibles de los  
animales al hombre (Calvo, 2023).  
MATERIALES Y MÉTODOS  
La investigación muestra la estrategia utilizada por  
la Clínica Veterinaria Mascolive a 23005’58.61’’N y  
82026’36.99’’W para la protección de la salud animal y  
pública en el ámbito de Playa y otros municipios de La  
Habana, Cuba basada en la integración del trabajo asis-  
tencial, la capacitación profesional y comunitaria y la par-  
ticipación colaborativa, transdisciplinaria y multisectorial  
para reducir los riesgos de zoonosis en la interfaz hombre-  
animal-ambiente, como el marco conceptual Una Salud  
plantea.  
La asistencia veterinaria en consultorios y clínicas,  
contribuye a educar para la tenencia responsable de  
animales de compañía (Hugues et al., 2022), prevenir  
las zoonosis (Vicinanza, 2015; Calvo, 2023), y vigi-  
lar el salto zoonótico de patógenos entre mascotas y  
animales exóticos y su contacto, facilitando la relación  
hombres-animal-ambiente.  
Los veterinarios de clínicas y consultorios previenen  
las amenazas sanitarias compartidas en la interfaz  
hombre-animal-ambiente, con la colaboración de los  
sectores y disciplinas involucrados bajo el concepto  
“Una Salud” (OMS/FAO/OIE, 2019).  
En la elaboración e implementación de la Estrategia de la  
Clínica Veterinaria “Mascolive” para prevenir las zoonosis  
con enfoque Una Salud, se trabajó según las siguientes  
etapas:  
1. Se diseñó la “Estrategia de la Clínica Veterinaria Mas-  
colive para prevenir las zoonosis con enfoque Una Sa-  
lud” con la socialización y consulta del personal sani-  
tario y otros profesionales de la Medicina Veterinaria.  
Para la gestión de enfermedades animales, la legislación  
veterinaria de cada país debe establecer una lista de en-  
fermedades importantes, para su notificación obligatoria  
mediante la vigilancia, la prevención y control y la in-  
vestigación de enfermedades emergentes (OMSA, 2024).  
2. Se listaron las actividades y procedimientos de la  
Clínica Veterinaria Mascolive en su labor asistencial  
veterinaria, y se asignaron actividades concretas para  
la aplicación de la “Estrategia de la Clínica Veterina-  
ria Mascolive para prevenir las zoonosis con enfoque  
Una Salud” y el cumplimiento de los objetivos pro-  
puestos.  
En Cuba, lo relacionado con el cumplimiento de la legis-  
lación veterinaria en bioseguridad, programas de preven-  
ción y control de enfermedades y su notificación, tiene  
como instrumento el Decreto 20/20 Contravenciones de  
la medicina veterinaria (GOC-2021-134-011 y GOC-  
180  
º
e Biologist Vol. 23, N 2, jul - dec 2025  
Contribution of Mascolive to health  
-
Se identificaron instituciones o profesionales para  
la participación transdisciplinaria y multisectorial  
en acciones para ejecutar la estrategia.  
RESULTADOS Y DISCUSIÓN  
El incremento en frecuencia y severidad de las amenazas  
a la salud de personas, animales, plantas y ambiente rede-  
finió el concepto Una Salud, a un sistema holístico que  
conecta la salud de humanos, animales, plantas y ambien-  
te (FAO/UNEP/WHO/WOAH, 2022), y moviliza múl-  
tiples sectores, disciplinas y comunidades para fomentar  
el bienestar del hombre y enfrentar las amenazas a la salud  
y a los ecosistemas.  
3. Se organizaron capacitaciones periódicas con el perso-  
nal sanitario de Mascolive, el público y la comunidad  
asociados.  
Se presentan ejemplos que validan la aplicación de la “Es-  
trategia de la Clínica Veterinaria Mascolive para prevenir  
las zoonosis con enfoque Una Salud”.  
Estos problemas sanitarios también son válidos para  
Cuba, y demandan dela asistencia veterinaria, la ejecu-  
ción de actividades y medidas preventivas, asistenciales y  
sanitario-veterinarias dirigidas a garantizar la salud de los  
animales y la salud y el bienestar del hombre en el territorio  
nacional como el Decreto-Ley137/1993 de la Medicina  
Veterinaria establece.  
Aspectos éticos  
La información obtenida solo se utilizó con fines inves-  
tigativos y se cumplió con la aplicación de los principios  
éticos estipulados en la Declaración de Helsinki, de au-  
tonomía, beneficencia y no maleficencia (DHAMM,  
2024).  
UNA SALUD – Trabajo colaborativo, multidisciplinario y multisectorial para reducir los  
riesgos de zoonosis  
‐
‐
‐
‐
‐
‐
Saneamiento ambiental  
Control de vectores  
Prevención de  
zoonosis  
Percepción de  
riesgos de  
zoonosis  
incrementada  
Vacunaciones en animales y personas  
Diagnóstico y notificación oportunas  
Programa de BIOSEGURIDAD  
Plan Reducción de Riesgos de desastres  
basado en análisis de riesgo  
Cultura de  
prevención de  
zoonosis  
‐
Comunicación rápida y segura  
‐
‐
‐
Método Clínico  
incrementada  
Diagnóstico de  
zoonosis  
Diagnóstico confirmativo  
Notificación a la Autoridad Veterinaria  
correspondiente  
Riesgos de  
zoonosis  
disminuidos en  
el ambiente  
‐
‐
‐
‐
Decisión terapéutica o de sacrificio sanitario  
Medidas de control de focos  
Vigilancia epidemiológica  
Manejo de las  
zoonosis  
Menor consumo  
de antibióticos y  
RAM  
Comunicación de riesgos  
reducida  
‐
Líderes e instituciones para colaboración  
identificados  
‐
‐
‐
‐
‐
Acciones colaborativas concertadas  
Participación transdisciplinaria concertadas  
Acciones multisectoriales concertadas  
Peligros de zoonosis identificados  
Análisis y comunicación de riesgos  
sistemáticos  
Mayor  
bienestar de  
personas,  
animales y  
ambiente  
Preparativos  
para la  
prevención y  
respuesta a la  
zoonosis  
‐
Ejecución de simulacros con prioridad para  
personas más vulnerables  
Figura 1. Estrategia dela Clínica Veterinaria Mascolivepara prevenir las zoonosis con enfoque Una Salud según Espinosa-  
Ruízet al.(2023).  
181  
º
e Biologist Vol. 23, N 2, jul - dec 2025  
Espinosa-Ruíz et al.  
Los profesionales veterinarios de la Clínica Veterinaria  
Mascolive, ejecutan sus actividades asistenciales y preventi-  
vas mediante una estrategia, que según Espinosa-Ruíz et al.  
(2023), contribuye a prevenir las zoonosis, favoreciendo la  
protección de la salud animal y pública, como la legislación  
nacional establece.  
Los procedimientos ejecutados son sistemáticamente revi-  
sados y discutidos, con el propósito deevaluar su correc-  
ción, y corregir los errores que fueran necesarios.  
Las acciones y procedimientos ejecutados para reducir los  
riesgos de zoonosis, involucran variados sectores, discipli-  
nas y comunidades del municipio Playa y otros de La Ha-  
bana; que trabajando unidos garanticen el bienestar del  
hombre y enfrentar las amenazas a la salud y al ambiente  
(FAO/UNEP/WHO/WOAH, 2022).  
Como se puede apreciar en la Figura 1, diferentes activi-  
dades tributan a acciones principales que se ejecutan en el  
trabajo asistencial cotidiano, como la prevención, diagnós-  
tico y manejo de zoonosis, así como los preparativos para la  
prevención y respuesta a las zoonosis.  
Ministerio de la Agricultura –  
Ministerio de Salud Pública - MINSAP  
MINAG  
‐ Policlínico  
‐ Consultorio Médico  
‐ Centro Nacional de Sanidad Animal  
(CENASA)  
‐ Dirección Provincial CENASA  
‐ Dirección Municipal CENASA  
Participación  
PÚBLICA  
Ministerio de Educación  
Superior – MES  
Ministerio de Educación  
MINED  
‐ Universidad Agraria de La  
Habana – UNAH  
‐ Sede Municipal Playa – UH  
‐ Centros de Investigación  
‐ Escuela Primaria  
‐ Círculo infantil  
Relaciones de  
Mascolive con otras  
entidades  
Ministerio de Ciencia,  
Tecnología y Medio Ambiente  
CITMA  
Ministerio de Cultura  
MINCULT  
Participación  
PÚBLICA  
‐ Agencia de Medio Ambiente -  
AMA  
‐ Centro Nacional de Seguridad  
Biológica  
‐ Casa de cultura Romerillo  
Figura 2. Instituciones, establecimientos, sectores y disciplinas con los que la Clínica Veterinaria Mascolive se relaciona  
directa o indirectamente según Espinosa-Ruiz et al. (2023).  
La Figura 2 muestra variadas relaciones transdiscipli-  
narias y multisectoriales que se establecen en la Clíni-  
ca Veterinaria Mascolive, algunas de las cuáles juegan  
un rol de mayor significación en la prevención de las  
zoonosis.  
(OMS, 2023), con el objetivo de reforzar los mecanismos  
nacionales de coordinación multisectorial.  
Según OMS/FAO/OMSA (2023) un sistema multisec-  
torial «Una sola salud» es esencial en los países para la  
detección rápida de eventos zoonóticos, a partir de la  
información de la vigilancia de los sectores de sanidad  
animal, salud humana, medio ambiente y otros en la in-  
terfaz entre los humanos, los animales y el medio am-  
biente; permitiendo la coordinación eficaz de la labor de  
prevención y control.  
La Alianza Cuatripartita integrada por la Organización de  
las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultu-  
ra (FAO), la Organización Mundial de la Salud (OMS),  
la Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA) y  
el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Am-  
biente (PNUMA) ha hecho un llamado para potenciar  
la aplicación mundial del enfoque de «Una sola salud»  
Como la Figura 2 muestra, Mascolive mantiene relacio-  
nes de colaboración, retroalimentación y otras con los  
182  
º
e Biologist Vol. 23, N 2, jul - dec 2025  
Contribution of Mascolive to health  
servicios veterinarios oficiales en las instancias correspon-  
dientes, así como los de salud pública, medio ambiente y  
educativos, para lograr la prevención de las enfermedades  
zoonóticas mediante la reducción de los riesgos en la in-  
terfaz hombre-animal-ambiente.  
En esta meta, las relaciones con instituciones educativas a  
diferentes niveles, y los líderes comunitarios y público en  
general son esenciales, particularmente para el municipio  
Playa, pero también para otros de La Habana.  
Ministerio de la Agricultura – MINAG  
Capacitación de los profesionales y  
paraprofesionales Veterinarios de  
MASCOLIVE  
Intercambios personales o públicos con funcionarios:  
‐ Centro Nacional de Sanidad Animal (CENASA)  
‐ Dirección Provincial CENASA  
‐ Base legal del enfoque Una Salud para  
prevenir riesgos de zoonosis en la interfaz  
hombre-animal-ambiente desde el trabajo  
asistencial veterinario.  
‐ Actividades sistemáticas de trabajo  
asistencial veterinario.  
‐ Dirección Municipal CENASA  
Ministerio de Salud Pública - MINSAP  
Intercambios personales o públicos con  
funcionarios:  
‐ Policlínico y Consultorio Médico  
‐ Actividades eventuales de capacitación e  
intercambio con otras disciplinas y sectores  
Ministerio de Ciencia,  
Tecnología y Medio Ambiente  
CITMA  
Discusiones de casos y reuniones técnicas  
Actividadesde  
capacitación  
Ministerio de Educación  
MINED  
‐ Agencia de Medio Ambiente -  
AMA  
‐ Centro Nacional de Seguridad  
Biológica  
profesional y pública de  
MASCOLIVE para la  
prevención de zoonosis  
segúnUna Salud  
Charlas y Círculo de interés  
en planteles educativos  
Ministerio de Educación  
Membrecías profesionales  
Superior – MES  
‐ Asociación Cubana de Medicina  
Veterinaria (ACMV) – Playa.  
‐ Spanky Project y similares  
‐ UNAH (ayudantías e  
investigaciones, capacitación  
continua)  
Proyecto de Capacitación  
Comunitaria  
‐ Centros de Investigación  
Figura 3. Actividades de capacitación profesional y pública de la Clínica Veterinaria Mascolive para la prevención de las  
zoonosis.  
De hecho OMS/FAO/OMSA (2023) recomiendan utili-  
zar programas de formación del personal de los sectores  
de la salud humana, la sanidad animal y el medio am-  
biente y otros incluidos en el enfoque «Una sola salud»  
proporcionándoles aptitudes, habilidades y la capacidad  
necesarias para prevenir, detectar, controlar y responder  
a las amenazas a la salud de forma rápida y eficaz en su  
origen, centrándose en las actividades y lugares donde au-  
menta el riesgo de salto zoonótico de patógenos entre los  
animales y el ser humano.  
toxocariosis, dipilidiasis, ehrlichiosis, babesiosis, anaplas-  
mosis, así como casos con cuadros clínicos compatibles  
con leishmaniasis y brucelosis.  
Dado el carácter zoonótico de estas entidades, los pro-  
fesionales y técnicos dela Clínica Veterinaria Mascolive,  
utilizan cuidadosamente los protocolos de contención de  
animales, de exploración clínica, los análisis de laborato-  
rio, las pruebas de antígeno o anticuerpos comerciales u  
otras para diagnosticar enfermedades; con respeto a las  
normas de bioseguridad y a las acciones de prevención  
y control de las zoonosis, que la OMSA (2024) y el Pro-  
grama de Prevención y Control de Enfermedades (DSA  
– MINAG, 2018) de la República de Cuba indican.  
Por esta razón, en la Clínica Veterinaria Mascolive se or-  
ganizaron capacitaciones periódicas del personal sanitario  
extensivas al público y a la comunidad asociados, como la  
Figura 3 muestra.  
El enfoque estratégico Una Salud dela Clínica Veterinaria  
Mascolive, constituye un precedente para este tipo de ser-  
vicio en el país (Espinosa-Ruíz et al., 2023).  
Entre noviembre de 2022 y agosto de 2024 fueron asis-  
tidos 5607 animales en Mascolive por diferentes concep-  
tos; entre ellos casos conleptospirosis, ancylostomiasis,  
183  
º
e Biologist Vol. 23, N 2, jul - dec 2025  
Espinosa-Ruíz et al.  
Ciertamente, el enfoque Una Salud para manejarlas en-  
fermedades zoonóticas que Mascolive realiza, se basa en  
la colaboración multisectorial y transdisciplinaria de va-  
riados profesionales y del público; lo que constituye un  
bien público local.  
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS  
Calvo, L. A. (2023). Portal Veterinaria. Los veterinarios  
lideramos la lucha contra la resistencia a los antibió-  
ticos en el marco del enfoque One Health. https://  
www.portalveterinaria.com/actualidad-veterina-  
ria/actualidad/33756/losveterinarios- lideramos-  
la-lucha-contra-la-resistencia-a-los-antibioticos-  
en-el-marcodel-enfoque-one-health.html  
La aplicación de la “Estrategia de la Clínica Veterinaria  
Mascolive para prevenir las zoonosis con enfoque Una Sa-  
lud” constituye una herramienta de trabajo colaborativo,  
transdisciplinario y multisectorial para reducir los riesgos de  
zoonosis en la interfaz hombre-animal-ambiente, con la ga-  
rantía del bienestar de los animales, los humanos y el medio  
ambiente en el municipio Playa y otros de La Habana.  
DHAMM. (2024). Ethical Principles for Medical Research  
Involving Human Participants. 75th WMA Gener-  
al Assembly. Helsinki, Finland, October. World  
Medical Association, Inc. JAMA, 333, 71-74.  
Author contributions: CRediT (Contributor Roles  
Taxonomy)  
Decreto-Ley 137/1993. “De la Medicina Veterinaria”.  
https://www.gaf.minag.cu  
DSA – MINAG (2018). Programa de Prevención y Control  
de enfermedades en Cuba. Dirección de Sanidad  
Animal del Ministerio de la Agricultura.  
CAER = Cesar Alejandro Espinosa-Ruiz  
ICI = Indira Castillo-Iglesias  
YESF = Yolanda Emilia Suárez-Fernández  
PRA = Patricia Rodríguez-Antúnez  
LSM = Liena Sánchez-Martínez  
PRV = Paul Robert-Vogt  
Espinosa-Ruíz, C. A., Castillo-Iglesias, I., Rodríguez-An-  
túnez, P., Castillo-Iglesias, Y., Sánchez- Martínez,  
L., & Suárez-Fernández, Y. (2023). Prevención de  
zoonosis con enfoque Una Salud: estrategia del  
Consultorio MASCOLIVE desde la asistencia  
veterinaria. Revista MVZ Córdoba. No. OHCC  
(2023): 1er Congreso Latinoamericano ONE  
HEALTH & ONE WELFARE, 2023. https://re-  
vistamvz.unicordoba.edu.cu  
RFD = Rigoberto Fimia-Duarte  
Conceptualization: CAER, YESF, LSM, RFD  
FAO/UNEP/WHO/WOAH (2022). One Health Joint  
Plan of Action (2022-2026). Working together for  
the health of humans, animals, plants and the envi-  
ronment. FAO, UNEP, WHO & WOAH.  
Data curation: CAER, ICI, YESF, PRA, LSM, RFD  
Formal Analysis: CAER, ICI, YESF, PRA, LSM,  
PRV, RFD  
GOC-2021-134-011. (2021). Decreto 20/20 Contraven-  
ciones de la medicina veterinaria. Gaceta Oficial  
No. 11 Ordinaria de 29 de enero de 2021. https://  
gacetaoficial.gob.cu  
Funding acquisition: CAER, ICI, YESF, PRA, LSM,  
PRV, RFD  
Investigation: CAER, ICI, YESF, PRA, LSM, PRV,  
RFD  
GOC-2021-135-O11. (2021). Resolución 537/2020 Re-  
glamento del Decreto-Ley 137 “De la Medicina Ve-  
terinaria”. Gaceta Oficial No. 11 Ordinaria de 15  
de julio de 2021- República de Cuba. República  
de Cuba. https://gacetaoficial.gob.cu  
Methodology: CAER, ICI, YESF, PRA, LSM  
Project administration: CAER, YESF  
Resources: CAER, YESF  
Software: CAER, YESF  
Hugues, B., Ledón, L., Mendoza, M., Torres, M., & Be-  
rovides, V. (2022). Tenencia responsable de ani-  
males de compañía bajo el enfoque «una salud».  
Estudio recopilativo. Revista de Investigaciones Ve-  
terinarias de Perú 33, e22158.  
Supervision: CAER, ICI, YESF, RFD  
Validation: CAER, ICI, YESF, PRA, LSM, PRV, RFD  
Visualization: YESF, PRV, RFD  
Writing – original draft: CAER, ICI, YESF, PRA, LSM  
OMS (2023). La Alianza Cuatripartita pide que se apli-  
que el enfoque de «Una sola salud» para que el pla-  
neta sea un lugar más seguro. Organización Mun-  
Writing – review & editing: CAER, ICI, YESF, PRA,  
LSM, PRV, RFD  
184  
º
e Biologist Vol. 23, N 2, jul - dec 2025  
Contribution of Mascolive to health  
dial de la Salud (OMS). 27 de marzo de 2023.  
Comunicado de prensa conjunto.  
Organización de las Naciones Unidas para la Ali-  
mentación y la Agricultura (FAO), Organización  
Mundial de Sanidad Animal (OMSA).  
OMS/FAO/OIE. (2019). Adopción del enfoque multi-  
sectorial “Una Salud” – Guía tripartita para hacer  
frente a las enfermedades zoonóticas en los países.  
Organización Mundial de la Salud (OMS), Orga-  
nización de las Naciones Unidas para la Alimenta-  
ción y la Agricultura (FAO), Organización Mun-  
dial de Sanidad Animal (OIE).  
OMSA (2024). Legislación Veterinaria. Capítulo 3.4.  
OIE - Código Sanitario para los Animales Terrestres  
- 12/08/2024. Organización Mundial de Sanidad  
Animal (OMSA).  
Vicinanza, V. (2015). Riesgos y prevención de las zoono-  
sis. Ateuves, 11, 28-34.  
OMS, FAO, OMSA (2023). Herramienta operacional de  
vigilancia e intercambio de información: una herra-  
mienta operacional de la Guía Tripartita de Zoono-  
sis. Organización Mundial de la Salud (OMS),  
Received June 30, 2025.  
Accepted October 7, 2025.  
185